忙于练习新技巧“荒垣II”的城太郎，因为始终找不到完善技巧的突破口而烦恼不已。就在此时，李奥提出自己也一起来给他的练习帮忙。另外一边，在联合集训期间和玲成为了朋友的中国选手凯蒂.张，跑来了荒垣家游玩。