这天，弗隆和克缇到跳蚤市场闲逛，享受著悠闲的假日，平常不够贴心的弗隆还买了手环送给克缇。克缇收到手环虽然显得很开心，可是佛隆却感觉到她的笑容背后，隐藏著着他所不知道的心事。而在此同时，波尔森所领导的集团“叹息的异邦人”，正在暗地里加速进行着某项行动，他们的魔掌即将伸向托尔巴斯神曲学院以及克缇卡儿蒂…