新时代王者大人一头的琵琶晨光实力震慑诸人，而旧时的王者，东海帝王和目白麦昆，两人既是朋友也是劲敌，这次轮到目白麦昆突发韧带炎复归希望渺茫，多灾多病的二人前方究竟是什么呢...因阻止了新的神话米浴陷入了社恐的黑暗，而在此时向黑暗中的米浴伸出援手的确实...德比战后，训练员发现东海帝王动作异常看诊，确诊骨折。但帝王不愿意放弃经典三冠梦想，积极修养复建备战三冠最后一站——菊花赏，究竟帝王和她的训练员能不能赶上达成继皇帝鲁道夫象征之后又一不败三冠马娘梦想呢.....