进入寒假后，风太郎本想和五姐妹保持距离。一家人旅行到了温泉旅馆，在那里遇到了中野家一家。双方都感到很尴尬，这时，有人假冒五月让风太郎辞去家庭教师……风太郎能找出假五月吗！？