火箭队的喵喵突然病倒了！一直依赖喵喵翻译“小智的皮卡丘在说什么”的武藏和小次郎决定借此机会进行特训让自己也能理解皮卡丘的语言。他们一边看着偷拍的皮卡丘的影片，一边朗读台词配音。小智与小豪在雨后的森林里遇到一只被埋在地里动弹不得的沼跃鱼，正当他们打算想办法帮助沼跃鱼脱身的时候，出现了一只乐天河童。