虎侍与新社员中田勇次，一起拟定着邀请珠姬加入剑道社的计画。另一方面，在剑道道场被卷入某件风波的珠姬，却演变成必须与高年级的男社员以剑道对决。因为体格的差距加上过于宽松的道服，使得珠姬陷入了苦战。她在这时候回想起来的光景是？