受邀前往礼子家的小熊看见了停放在礼子家里伤痕累累的Cub。即便有点在意，小熊还是着手准备料理。在吃饭时，礼子开口说道她在暑假期间去了一个“不远不进的地方”。