基斯和埃里克在审讯室对峙。曾经是师徒关系的二人围绕着案件展开了对决。埃里克掌握到一连串的案件背后有着一个被称为“造市者”的公共隐秘组织干预着。可是，基斯更加深入地推导出操纵着这一切的那个人物才是真正的元凶。已经查明真相的基斯打算再次单独行动，但是埃里克以朋友的身份喝住了那样的基斯。