“我打算放弃资格”－听到千寻突然这么表示后，次期学生会候补成员无不感到震惊。千寻和时乃原本就已产生龟裂的关系也继续恶化，时乃也因此无法开口阻止千寻离开。两人的这种关系，让莲子和小雪觉得很不能接受。为了让自己彻底断绝对千寻的思念，时乃独自去找律子，并哭着要求她“救救千寻”…。