橄榄球国家代表队在集训时遭到疑似外星人的袭击；为了查出真相，美奈与桐生一同前往温泉乡采访。但由于美奈对桐生怀有好感，因此一直无法集中精神专心工作。