摸索讲和之路的日本政府和皮尼亚。作为其中一个环节，在位于帝国郊外的皇室庭园里举行了园游会。受到邀请的是帝国贵族元老院议员及其家人们。为了得到协助讲和谈判，邀请了一家全体有力量的议员。在享受美味佳肴的乐团的演奏声中，实施了迫击炮的实演和自动步枪的射击体验，为其压倒性的性能而惊愕的议员们决心讲和。出现在那里的是主战派皮尼亚的义兄索尔萨尔和他的部下。察觉到动荡不安的伊丹，事前让议员秘密脱离。