为了救出迪卡决心打倒炎龙的伊丹，迪迦、雷耶、洛伊、还有姚一起朝着艾尔贝藩王国进发。得知此事的狭间陆将命令航空侦察的要求和准备支援陆地。柳田因为担心战斗扩大而只让伊丹去，却被爽快地发出命令而目瞪口呆，更在狭缝间被催促，在诊疗所遇到了正在疗养中的艾尔贝藩王国的议长国王。谈判的结果，是得到了越过国境的许可的柳田,不过，刚出了诊疗设施，遇到由于密令暗中活动的derila—。