诺威及时赶到救走了花鹿和立人，来到了据点。在据点，花鹿和大家很快打成了一片，立人也在静养。与此同时，被监禁的尤金利用自己的美貌，诱惑了娜洁拉的侍女莱纱，企图利用莱纱来向花鹿通信。哈利告诉了寅之介花鹿的身世。因为没能保护花鹿而深深自责的卡尔也下定了决心……