旁徨爱理被大家误会跟播磨交往中，就连天满也误会了，播磨有口也难辩，爱理更误会了和播磨交往的其实另有其人，那就是八云？！心灰意冷的播磨，决定离开日本，登上捕鲔鱼的船…