一触即发的危机能力再度提升后的达尔打败了萨波，并找到了库林，抢走库林手上的最后一颗龙珠。然而悟饭趁此时将库林先前藏于湖底的龙珠给偷走，达尔因此暴跳如雷。弗利萨与贝吉塔目前都在按兵不动，克林则带着悟饭前往大长老处，希望能提升悟饭的力量…