经过半个月的训练后，琳渐渐的对fuego产生了浓厚的感情，却被告知由于fuego在配件方面的问题二不能作为琳的参赛机，而是要驾驶BALON进行比赛。预赛前内田和祥子得知了珠代的父亲片冈南风是历任过财务大臣和政务大臣，是执政党中最大派阀的干部，哥哥是警署的精英官僚，家世显赫。预赛时琳发挥失常，她告诉凌田和珠代驾驶BALON时总觉得在被束缚着，所以珠代让凌田把BALON的ACS系统卸掉了，这样BALON会处在一种极度不稳定的状态，但是却会给琳最大的发挥余地，果然，决赛时琳后来者居上，但是她的飞车骑法却让身为大赛主委会一员的冈仓看出了端倪，为了其他选手的安全，冈仓正要凌田告诉琳退出比赛时，BALON由于引擎过热而发生爆炸，无缘最后与珠代的角逐，珠代卫冕成功。正在琳比赛的同时，她的弟弟尾行坚司，一个RIDE BACK的狂热爱好者，在课堂上偷偷的看比赛，此时的他，还不知道自己一向文静的姐姐正是那个让自己钦佩不已的新手……