特瑞科等人到疗愈之国的生命国找铁平的师父与作帮大家疗伤，与作凭着神奇的再生猎人的功夫三两下就只好其他人，只有特瑞科断掉的左手是个大难题。另一方面，小松也先行回到饭店，全心投入世纪汤的制作工作，然而世纪汤不愧为无上的美味，想重现世纪汤比想像中的还困难。