以转学生的身份出现在翔太面前的，是他过去的同学星野汐音。遭遇了霸凌现场也漠不关心，希望成为艺人的美女。她盘算着只要和Numbers有关系，就能开拓成为艺人的道路。但翔太提出了交换条件，那就是要汐音在过去翔太遭受霸凌的地方，被众人看着mating。另一方面，怜人等人前往了过去数名病毒研究者失去行踪的庆门市中央区第三医院。