为了取得“食锈”，毕斯可和美禄继续往北边前进。他们在被白雪封闭的霜吹县，与差点被冻死的滋露重逢。在滋露的带领下，来到地下铁白桦线的车站“狐坂”，在那里发现列车，但⋯⋯