昭市射杀信乃的事件，在现八的斡旋处理下以枪枝走火结案。琥珀越来越无法压抑对血的渴望，终于在对同僚千岁下手後从花街消失。身负重伤、被莉芳送到见琅馆的信乃，恢复成原本十八岁的样貌。清醒过来的信乃，要去找庄介为昨天的争吵道歉，但是同一时间，琥珀出现在庄介面前。