第一学期顺利结束，从明天开始放暑假。夏美子想向桃提出决斗并写了决斗书，但却被桃误以为是邀请去玩，于是她和桃真的决定去玩了。暑假开始，蜜柑搬到了夏美子隔壁，得知此事的桃决定……