毁灭地球的新行动原来是菲尔的诡计，尼克卧底身份败露。原本尼克坚决抵抗，但突勒再以“亚古星”国王和王后的性命相逼，尼克无奈就范。尼克传达假讯息让“维和队”放下戒备，然后独自返回地球，执行任务。另一面，天宝看到的零碎画面渐露端倪。