大批警察来到神谷道场抓拿剑心，小薰和弥彦因而得知原来剑心就是传说中的「史上最强」的剑士--拔刀斋千人斩。弥彦紧急上街欲通知剑心逃走，却因路见不平，当场和蛮横的剑客警官队大起冲突而被捕，险遭当场处决，幸赖剑心及时出手相救。特为游说剑心投效明治政府而来的山县有朋将军亦在此时出现，无奈剑心早已无意仕途，坚决辞谢将军所请。