在听到对讲机传来的讯号后，荠立刻从澡堂里冲出。因为她来不及绑头发，夜守对她的新造型感到又惊又喜。在夜守泡澡时，他心想自己自从遇见荠之后，便体会到许多前所未有的感情，尤其在看到她的新发型后更是心不在焉。夜守要荠立刻吸自己的血，在荠吸了一大口血之后，他们到情趣旅馆休息。荠表示自己能以血液判断对方的心思，并声称自己动摇夜守的感情，是为了吸到各种风味的血。离开情趣旅馆后，夜守对一个曾被荠吸过血的男人感到忌妒，但荠表示现在只吸夜守一人。