地球宿舍的成员为了运回修理中的风灵，从学园离开，朝目的地出航。目的地就是贝纳里特集团的巨大开发设施奎达工厂。然而斯莱塔却依旧烦恼着和米奥莉奈间产生的误解……