离山口1公里处。在青八木的拼死冲刺下，总北追上了领头的箱根学园。铜桥在与猛咬自己的镝木的冲刺大战中筋疲力尽，虽然已经接近极限，但他仍然一心一意地带领队伍前进。铜桥以前害怕第一次参加校际比赛，拼命地从真波和荒北那里打听感想。但是，现在解放了自己的力量，全力享受着比赛.栃木县高中联赛第3天。坂道等人以总北蝉联为目标的大会，终于迎来了最后一天。开始前，队伍总北以队长手岛为中心提高士气。御堂筋率领的京都伏见也以全员都摆姿势的异样风格出现，展现出了觉悟。睡过头的真波也总算赶上了，最后一天的比赛终于开始了！坡道用擅长的高转速追赶今泉，二人进行了默契的急下坡！争当先锋！