青学的校队成员们，帮被选进代表队的成员进行特训。练习方式大改变以外，连练习内容都是精心设计而成。另一方面，来到日本的美国青少年代表队，举办了一个像是要挑衅一般的盛大记者会。在会场的芝砂织为了取得独家报导，偷偷地接近了美国青少年代表队的休息室。