开始与绯红一起行动的拉格纳在东部的国境都市多提艾鲁的街道，遇见了想为拯救遭龙族袭击的居民而战，却陷入全灭危机的米海尔等人。将他们逼入绝境的，是操纵风的上位龙，第三位阶的狄札斯.特洛瓦。为了击败新的敌人，拉格纳和绯红开始了第一次的合作战斗。