佐佐木与小哔和艾莎一起在法兰奇的店吃饭。这时传来了艾莎那两位兄长的死讯。继穆勒子爵之后，两位儿子都接连身亡，导致穆勒家继承人之位就落到艾莎身上。再加上欧根帝国的大批军队正朝着子爵领地逼近。转生之后决心隐居的小哔的魔法，再次在异世界炸裂开来。