虽然以PLANT为目标的核弹被全部击落，但是PLANT普通民众的愤怒情绪还是由于突然遭受的攻击而被激化。在与杜朗达尔议长的谈话中，阿斯兰重新恢复了“阿斯兰·萨拉”的身份，为和平做着努力；杜朗达尔议长则对阿斯兰深表理解，劝慰他不必独自背负着父亲之事的重担。就在这时，“拉克丝”出现在PLANT的公共频道上，表示以杜朗达尔议长为首的最高评议会正在探索更好的道路，并劝导大家珍惜眼前的和平。最终，“拉克丝”以宁静的歌声平息了民众高涨的情绪。杜朗达尔议长毫不隐晦地向阿斯兰道出了这个“拉克丝”并非是真正的拉克丝的真相，并表示自己不仅需要假拉克丝的力量，还需要阿斯兰的力量。接下来，杜朗达尔又将阿斯兰带到了救世主高达的面前，而且把它托付给了阿斯兰，希望他能够坚持自己的道路。阿斯兰再次见到了假拉克丝，她告诉阿斯兰自己的真名是米娅·坎贝尔。在米娅的邀请下，两人共进了晚餐。席间，米娅表示自己也是拉克丝的歌迷，并说自己是想为PLANT尽一份力量才答应了假扮拉克丝。