希丝缇娜等人在远征学修的目的地白金魔导研究所参观。在回去之际，采取其他行动的莉艾尔遇到了生离死别的哥哥，并与赶往那里的格伦对峙。