受兵藤释放筋骨的影响，多多良的动作变得过大，对此千夏虽然感到困惑，但也想要寻找自己的方式。两人舞蹈的变化受到了观众和审查员的关注，在比赛中，其他选手根本不放眼内的钉宫，却也清楚地认识到了。对于眼前受观众鼓掌的多多良的急速成长，钉宫想起了与恩师的相遇，还有对跳舞烦恼的日子。