远藤的事件甚至波及到了葵的担当话数，无计可施之下，只得与主任本田商量此事。虽然打算交给监督判断，但监督却逃出了工作室，完全无法收拾了。远藤本人也没能带过来，太郎只得前往远藤家——。在事情闹得越来越大的时候，葵找到了学生时代曾经一起制作动画、如今和下柳同样在以3DCG为业的公司工作的美沙，并和她商量现状。于是，美沙说出了令人惊讶的话……