木下监督一直没能完成的分镜让武藏野动画的人们都感到很烦躁，葵为交付期限而大伤脑筋。与此同时，美沙的心中也怀着烦恼。在CG公司工作的她对于只能给车的部件做建模这一状况感到不满。“我想要做的应该是动画角色才对……”本来是为了实现梦想才加入公司的，却不得不向现实妥协吗？美沙感到了动摇……