须藤让Wake Up，Girls!的每位女孩们穿上比基尼泳装在一群大叔面前表演，虽然大伙儿抱着“想要红就要豁出去”的觉悟完成了表演，但面对制作人的无礼要求以及大叔们下流的目光，未夕难以忍受愤然离开，就在大家犹豫是否要继续完成工作时，丹下社长出现，她将无赖制作人须藤暴打一顿并重新接手Wake Up，Girls！