英法在多佛海峡上的战斗持续进行。英国在第二皇女凯莉莎主导的攻势下取得了优势，然而随着法国的秘密武器“倾国之女”加入战局，两人在结冰的大海上展开对峙。另一方面，一方通行因为番外个体的刺激导致内心濒临崩溃、背后出现了巨大的黑之翼，而在这个时候，为了追赶右方之火而乘车移动的上条和蕾莎遇见了失控的一方通行。学园都市最强的等级五一方通行、等级零的无能力者上条当麻，两人在俄罗斯的白色大地上再度开始了激烈的战斗。