加藤与高滨发现最高在工作室昏倒，连忙叫救护车送医，编辑部的港浦等人也立刻赶到，医生宣告必须动手术，最快三个月才能出院。最高希望能在病房画稿，却只能在医师的监督之下静养。无法接受安排的最高悄悄溜出病房，拜托秋人拿原稿到医院给他。秋人口头允诺却换了一个想法，连络亚豆希望阻止最高。隔天，亚豆 来到医院！最高的反应则是……