追查巴比伦旅团的情报而来到日本的的米亚，和茱莉亚、亚伦一起进行潜入调查。另一方面，明日香在附近的七夕祭典当中，遇见了名为桑迪诺的直爽女性。