误解又招来更多误解，直人他们第四警戒班众人的想法渐行渐远。天候恶劣，倾盆大雨敲打着轻井泽的地面。而暴雨还造成土石坍方！在这种状况下，日本脏器输送系统的职员却说，她为了运送移植手术用的器官，得尽快前往前桥的医院。因为暴雨的关系，周遭道路几乎都封闭，轻井泽站这里是动弹不得。从轻井泽要到前桥，只能从碓冰峠下去，但是电车却都动不了。在一片绝望的气氛中，一向冷静的遥径自大声说，“由我来传递！列车不开的话，就算要沿着铁轨跑也得去！马上出发的话，两小时内应该到得了横川！”原本一直盯着地图看的直人听了，告诉她说也许有办法──