康尼，莱纳和贝特霍尔德所在的南班与克里斯塔和尤弥尔的西班在夜晚中相遇，两班决定在厄特加尔城堡过夜。但是，当他们注意到的时候，城四周已经被巨人包围着。没有战斗装备的104期训练兵到塔中暂时避难，不过，城堡被突破只是时间的问题。他们只能孤军奋斗防止巨人的入侵。而这时莱纳脑海中浮现出的记忆是……？