围绕在步周遭的情况，完全都没有改善。另一方面，友基将在萨拉丝的演唱会上担任伴舞舞者。萨拉丝很严厉地告诉友基说，她要是跳不好的话，就回去吸血忍者的故乡。因为这样，友基展开了一连串的魔鬼训练。但是，她距离熟练的程度还很遥远。就在这时候，春奈助她一臂之力！