艾丝与洛基眷族一行人终于离开地下城回到了地面上，但艾丝却因为自己能力值一直没有很多提升以及贝尔的事，显得有点沮丧。另一方面，蕾菲亚也因为自己总是拖累大家而心情郁闷，并在蒂奥涅姊妹的建议下，决定让自己能帮上艾丝的忙，于是她开始努力想各种办法让艾丝打起精神来。