圣诞节的夜晚，面对接受了自己的心情的芽衣，柚子感到不知所措。那天两人不怎么交谈，关系也随之变得不太好。时光流逝，到了修学旅行的时候。出发的当天早上，睡懒觉没有及时起床的柚子往车站猛冲，新干线就要发车了。没有赶上列车的气馁的柚子，与同样乘坐新干线的美少女莎拉相遇了。