联合军终于决定要对涅洛伊的巢穴发动总攻击。另一方面，坂本为了要完成真烈风斩，却不小心把基地毁了一半。为了不让她们再继续破坏基地，于是决定让501部队以度假的名义去岛上度假。但坂本在岛上训练到一半时，刀子突然暴走不断地使出烈风斩。宫藤她们以及人类的命运究竟会如何呢……？