早上练习之后，弥子在青梅竹马的kota的面前换了衣服，引起了纠纷。但是，原因是弥子没有把KOTA当成异性。另一方面，遥对胸口周围突然疼痛的事感到困惑。遥本以为胸围在成长，但是环建议说因为心在成长。这时，遥和大家一起去参加夏日祭祀，不由得拉起了和小町关系亲密的奈由的手。