虽然翼、玛利亚、绪川从恐怖之夜逃脱，但是心灵受到重创的翼恢复缓慢。据统计死者超过7万，巴伐利亚光明结社残党的罪恶让人无法容忍。米拉阿尔克和埃尔莎和2名黑子男子交易的一幕被飙车族看到，她们毫无留情地对其露出獠牙。目击者正要被肢解的时候，响和克莉丝从天而降。在装者二人的活跃下再加上状态不佳，米拉阿尔克和埃尔莎节节败退。为了把交易的公文包带回而选择撤退，但是空中毫无遮掩物，准确的克莉丝的枪弹。虽然响和克莉丝放跑了米拉阿尔克和埃尔莎，但从回收到的公文包里的稀有血液，可窥探出残党目的的冰山一角。