小时候，健次曾在台风夜跑去七海的房间，陪伴着害怕台风的七海；那时，七海告诉了健次关于她一直使用的那个鱼型发夹的秘密──。台风登陆前，健次与七海对菜园进行了防风及防水的措施；设置结束后，两人正要回去店里，天空却已经开始落下了倾盆大雨。看见冲进店里甜甜蜜蜜的两人，小光与美空不禁在一旁调侃着他们。周遭的人都知道，在健次与七海一起旅行回来后，两人的关系也愈来愈亲密了。这天晚上，七海为了度过可怕的台风夜而来到了健次的房间；在台风增强并发生停电后，七海突然说她的肚子痛了起来…。