劳埃德为“WISE”交待的任务忙得不可开交，某天他也是筋疲力尽地回到家。这时，他听到邻居们在闲谈，说他不重视家人。劳埃德担心轻微的怀疑会给任务“枭”带来麻烦，为了让周围的人看到自己与家人和睦的样子，他决定在下个休息日一起去水族馆。但是在那里，“WISE”的新任务又来了。