独立第八部队压制了有田山岳地带的因戈尔米亚多前线基地。到下一个任务，他们到维尔德・利贝鲁多租借地，贝尔哈鲁斯进行了物资补给，在物资搬入的待机时间里，享受一个短暂的休息。各自在随心所欲的时间里度过，吉米和时宗，因ARGEVOLLEN的更新，所以留下来作业。另一方面，贝尔哈鲁斯港湾地区的仓库里，出现了里希特霍芬的身影。