在大家力量的支持下，小兔终于发挥了银水晶的所有力量，彻底封印了美达利亚，同时因为银水晶的力量，月亮王国也重获新生了。过度的使用力量而倒下的小兔，因为阿卫的一吻而苏醒，通过阿卫看到了几近毁灭的地球，为了保护地球和同伴们，小兔通过银水晶到达了月球与露娜会合，在倩妮迪女王的帮助下，获取了新的变身力量，并让地球也重获新生，但是水手战士们因此牺牲了变身能力，都变回了普通人。大家升入了初三，小丽却突然感应到了新的危机。而就在小兔和阿卫约会的时候，也从天而降一个神秘的小少女……